En naviguant sur ce site vous acceptez que nous utilisions des cookies pour mesurer notre audience, vous proposer des fonctionnalités sociales, des contenus et publicités éventuellement personnalisés.

Références


ALTITRAD intervient dans l’espace francophone, anglophone, germanophone et russophone pour des clients variés : entreprises, professionnels du droit, agences de traduction, particuliers, collectivités…

 
QUELQUES REALISATIONS RECENTES
 
JURIDIQUE ET FINANCIER
  • Traduction EN/FR Protocole d’accord Université de Northwestern/Sorbonne Nouvelle
  • Traduction FR/DE Procuration pour promettre de vendre et vendre pour un notaire (7 pages)
  • Traduction financière FR/DE Convention de trésorerie et d'abandon de créances (35 pages)

CERTIFIE
  • Traduction DE/FR Jugement Tribunal d'Instance de Munich (20 pages)
  • Traduction DE/FR d’un certificat successoral européen pour un notaire (15 pages)
  • Traduction FR/DE Assignation en concurrence déloyale (31 pages)

COMMERCIAL
  • Traduction DE/FR projet de fusion d’entreprises (10 pages)
  • Traduction FR/EN Conditions Générales de Vente entreprise 
  • Relecture RU/FR Contrat de livraison de marchandises pour une entreprise

COMMUNICATION
  • Traduction DE/FR du site internet EA Berlin (30 pages)
  •  Traduction FR/EN du site internet d'une entreprise de plasturgie (30 pages)

AUTRES
  •  Traduction DE/FR audioguide de WITTEMBERG, ville de Martin Luther (30 pages)
  •  Traduction FR/EN des nouveaux descriptifs du Musée Crozatier au Puy en Velay